Annales Franc¸aises d’Anesthe´sie et de Re´animation 33S (2014) S1
E´ditorial
Congre`s de la Socie´te´ franc¸aise de perfusion (Sofraperf) French Society of Perfusion: Annual meeting
Le 5e Congre`s de la Socie´te´ franc¸aise de perfusion (Sofraperf), Perfusion 2013, s’est tenu a` Marseille les 13 et 14 juin 2013, lors d’un Congre`s commun avec des anesthe´sistes-re´animateurs qui ont fonde´ l’Association anesthe´sistes-re´animateurs cœur thorax vaisseaux, (Arcothova), des chirurgiens de la Socie´te´ franc¸aise de chirurgie thoracique et cardiovasculaire (Sfctcv, 66e Congre`s) et des membres de l’Association franc¸aise des infirmie`res de chirurgie cardiovasculaire et thoracique (Aficct). Ces journe´es ont re´uni des professionnels francophones me´dicaux et parame´dicaux d’Europe et d’Afrique actifs ou concerne´s par les circulations extracorporelles (CEC). Des se´ances communes ont permis a` tous les acteurs implique´s dans la prise en charge des pathologies chirurgicales cardiaques, vasculaires et thoraciques d’e´couter, de participer et d’e´changer au cours de confe´rences a` the`mes transversaux traitant des facteurs humains et organisationnels au bloc ope´ratoire, du parcours de soins. Un atelier sur les techniques d’assistance cardiorespiratoire de courte dure´e, ou extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) de nos colle`gues anglo-saxons, avec manipulation de mate´riel, assurait l’aspect directement pratique de ces journe´es de Perfusion 2013. Les informations scientifiques ont traite´ de la transfusion sanguine et des ses spe´cificite´s en cours de CEC, des crite`res de CEC de qualite´, de l’he´modilution, des solute´s d’amorc¸age du circuit de CEC. Une session particulie`re (table ronde) sur l’ECMO a e´tabli un e´change sous forme de questions – re´ponses bidirectionnelles entre mode´rateurs et participants. Ces journe´es sont prises en compte dans le cadre de la formation continue professionnelle, e´le´ment incontournable de nos professions, par diffe´rentes socie´te´s savantes ou organisations telles que l’European Board of Perfusion. Certaines confe´rences et mises au point sont en ligne sur le site de la Sofraperf, sous forme de diapositives commente´es par l’enregistrement du confe´rencier, re´alise´ en cours de se´ance. Les articles contenus dans ce nume´ro spe´cial des Annales franc¸aises d’anesthe´sie et de re´animation sont un autre moyen de
diffusion de connaissance aupre`s de la communaute´ des acteurs de la CEC. Ils comple`tent, prennent date et sont re´fe´rence´s. Ils pre´sentent un inte´reˆt supple´mentaire en matie`re de soutien e´conomique pour les e´tablissements hospitaliers de leurs auteurs. La Sofraperf remercie les auteurs de ces textes. Les industriels du mate´riel me´dical composant les circulations extracorporelles ont fait preuve d’un re´el de´sir de participer sans conflit d’inte´reˆt a` la formation professionnelle continue. Leur image est valorise´e. La Sofraperf les remercie chaleureusement. Ces journe´es furent denses et les choix corne´liens entre les diffe´rentes sessions des socie´te´s scientifiques pre´sentes. Ces textes n’en sont que plus utiles.
De´claration d’inte´reˆts L’auteur de´clare ne pas avoir de conflits d’inte´reˆts en relation avec cet article.
C. Isetta1 Unite´ d’anesthe´sie re´animation en chirurgie cardio-vasculaire-thoracique et bloc d’exploration cardiaque invasive, hoˆpital Pierre Zobda-Quitman, CHU de la Martinique, quartier La Meynard, 97261 Fort-de-France cedex, Martinique Adresse e-mail : [email protected] (C. Isetta) 1
Coordinateur scientifique.
Disponible sur Internet le 7 mars 2014
0750-7658/$ – see front matter ß 2014 Publie´ par Elsevier Masson SAS pour la Socie´te´ franc¸aise d’anesthe´sie et de re´animation (Sfar). http://dx.doi.org/10.1016/j.annfar.2014.01.014
E´ditorial
Congre`s de la Socie´te´ franc¸aise de perfusion (Sofraperf) French Society of Perfusion: Annual meeting
Le 5e Congre`s de la Socie´te´ franc¸aise de perfusion (Sofraperf), Perfusion 2013, s’est tenu a` Marseille les 13 et 14 juin 2013, lors d’un Congre`s commun avec des anesthe´sistes-re´animateurs qui ont fonde´ l’Association anesthe´sistes-re´animateurs cœur thorax vaisseaux, (Arcothova), des chirurgiens de la Socie´te´ franc¸aise de chirurgie thoracique et cardiovasculaire (Sfctcv, 66e Congre`s) et des membres de l’Association franc¸aise des infirmie`res de chirurgie cardiovasculaire et thoracique (Aficct). Ces journe´es ont re´uni des professionnels francophones me´dicaux et parame´dicaux d’Europe et d’Afrique actifs ou concerne´s par les circulations extracorporelles (CEC). Des se´ances communes ont permis a` tous les acteurs implique´s dans la prise en charge des pathologies chirurgicales cardiaques, vasculaires et thoraciques d’e´couter, de participer et d’e´changer au cours de confe´rences a` the`mes transversaux traitant des facteurs humains et organisationnels au bloc ope´ratoire, du parcours de soins. Un atelier sur les techniques d’assistance cardiorespiratoire de courte dure´e, ou extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) de nos colle`gues anglo-saxons, avec manipulation de mate´riel, assurait l’aspect directement pratique de ces journe´es de Perfusion 2013. Les informations scientifiques ont traite´ de la transfusion sanguine et des ses spe´cificite´s en cours de CEC, des crite`res de CEC de qualite´, de l’he´modilution, des solute´s d’amorc¸age du circuit de CEC. Une session particulie`re (table ronde) sur l’ECMO a e´tabli un e´change sous forme de questions – re´ponses bidirectionnelles entre mode´rateurs et participants. Ces journe´es sont prises en compte dans le cadre de la formation continue professionnelle, e´le´ment incontournable de nos professions, par diffe´rentes socie´te´s savantes ou organisations telles que l’European Board of Perfusion. Certaines confe´rences et mises au point sont en ligne sur le site de la Sofraperf, sous forme de diapositives commente´es par l’enregistrement du confe´rencier, re´alise´ en cours de se´ance. Les articles contenus dans ce nume´ro spe´cial des Annales franc¸aises d’anesthe´sie et de re´animation sont un autre moyen de
diffusion de connaissance aupre`s de la communaute´ des acteurs de la CEC. Ils comple`tent, prennent date et sont re´fe´rence´s. Ils pre´sentent un inte´reˆt supple´mentaire en matie`re de soutien e´conomique pour les e´tablissements hospitaliers de leurs auteurs. La Sofraperf remercie les auteurs de ces textes. Les industriels du mate´riel me´dical composant les circulations extracorporelles ont fait preuve d’un re´el de´sir de participer sans conflit d’inte´reˆt a` la formation professionnelle continue. Leur image est valorise´e. La Sofraperf les remercie chaleureusement. Ces journe´es furent denses et les choix corne´liens entre les diffe´rentes sessions des socie´te´s scientifiques pre´sentes. Ces textes n’en sont que plus utiles.
De´claration d’inte´reˆts L’auteur de´clare ne pas avoir de conflits d’inte´reˆts en relation avec cet article.
C. Isetta1 Unite´ d’anesthe´sie re´animation en chirurgie cardio-vasculaire-thoracique et bloc d’exploration cardiaque invasive, hoˆpital Pierre Zobda-Quitman, CHU de la Martinique, quartier La Meynard, 97261 Fort-de-France cedex, Martinique Adresse e-mail : [email protected] (C. Isetta) 1
Coordinateur scientifique.
Disponible sur Internet le 7 mars 2014
0750-7658/$ – see front matter ß 2014 Publie´ par Elsevier Masson SAS pour la Socie´te´ franc¸aise d’anesthe´sie et de re´animation (Sfar). http://dx.doi.org/10.1016/j.annfar.2014.01.014
