0022-1554/79/2707-1103102.00/0 THE
JOURNAL
Copyright
OF HISTOCHEMISTRY
© 1979 by The
AND
Histochemical
Vol. 27, No. 7, pp. 1103-1107,
CYTOCHEMISTRY
Society,
Inc.
Histochemical Detection of Carbonic Dimethylaminonaphthalene-5-Sulfonamide1 CHRISTIAN Institute
ofMolecular
POCHHAMMER,
Biology
Received
A new reaction fluorescent
and
for
PETER
Biochemistry,
publication
DIETSCH
Free
May
22,
and
Several
methods
tissues
have
by
Kurata
cobalt
method
controversial even
show at
Progress carbonic
of
carbonic
et
(e.g.
needing
and We
al.
(5).
of
in
a
the
to the and
was
Recently
is not
specific
for
These
(14)
suitably
the
application was
or
are
use
was stated.
in
for
the
tissues.
anhydrase
has
been
reaction
for
the
disc
described
detection
was
by
carbonic
and
isoelec-
(7).
METhODS
AND
140
equipped
and
an
from
Serva
(Heidelberg,
sulfonylchloride ethanol, I Some
anhydrase
Germany).
according
m.p. results
209#{176}C.The of this
in osteoclasts
to
Weber
absence work have
DNSA (15) of
been
filter
47
aperture observe
the light
compounds
occurrence
1976,
at
the
and
7th
1,2-1,4
470
nm
540
taken lens
Inter-
Optovar
(2).
an
the
films
with
were
a Zeiss immersion
field
immersion
the
system,
magnification
dark use
of
fluorescence background For
Camera
measuring
the
at
470
used
The
measure-
200
G 40-
watt
(Osram)
to examine
a KP
500
exciter
field
condensor
the
filter,
the
with
the
filters allowed us to of the CA-DNSA-complex
these
fluorescence
of unbound
documentation
Rollei
nm.
Universal
HBO
con-
of excitation
fluorimetric
was
was
450 Watt)
XBO
microscope
microscopy
quenched.
The
Germany)
wavelength for
microscopy
greenish
nm was
in solutions: (Osram
Hg-lamp
The
10were
observed
A Zeiss
used.
the
35 B, and
Ilford
microscope HP
4 (ASA
used.
microscopy:
and
was
light
the and
substances
W. For
the
pressure
for
Twelve
of DNSA
The
lamp
quartz-cells
blue specific
equipped
with
a wide
at the 6th
and were
while
at
Light
of carbonic
tube
barrier
was also 400-800)
from
fluorescence
a diet Berlin,
ethoxzolamide,
Oberkochen,
Xenon
special
a high
For
orally.
fed
Zitrig,
application.
Zeiss,
microscopy:
additional
DNSA the
recrystallized
in short
Hamburg, 1977
from
fluorescent the
shown
prepared
and
other
concerning
national Congress of Endocrinology, Parathyroid Conference, Vancouver,
was
purchased
for
fluorescence
with
as
Berlin,
experiment.
35 mg/kg
(M4QIII).
into
used
were
from
DNSA-fluorescence
pressure
the
put
slices.
at
was
Dimethylamino-naphthalene-5-sulfonylchloride
and
stained
the
and
CA-DNSA-complex,
ments. Fluorescence
proved
of
nm
III
starting
given
quartz-monochromators
were
animals
of DNSA were
(Carl
of the
the
before
capsules
a high
Germany
F. E. v. Bernuth,
(Universal
sulfonamides,
of the
with
gift car-
1500 g. fluorescence
The
gelatine
a
sex-sal-link)
from
of antibiotics
starved.
into
320
=
Bovine
Mannheim,
(Warren,
purchased
of ethoxzolamide
two
F 254 65:
Michigan.
Boehringer,
chickens
background
were
solutions
forming
already
electrophoresis
gels
MATERIALS
spe-
a 1:1 ratio,
Siegmund
in acrylamide
loca-
sulfonamide
with that
during
histochemical
from
The were
content
centration
DC,
was
Kalamazoo,
approximately
diminish
equipped
dimethylaminona-
This
obtained
animals weight
Co.
spectrophotofluorimeter
of antibodies)
of
Pharmaceutical
Measurement
consuming
Siicagel
6-ethoxybenzothiazole-2-sulfonamide,
otherwise
weighed
by
on
chloroform:methanol:water
system.
anhydrase
and
the
and
isoenzymes
time
preparation
(1). Holke this
published
with
bonic
mg/kg
it pos-
by filters has been
anhydrase osteoclasts.
chromatography
if not
20
Germany
makes
layer
Upjohn
animals
of an mdi-
also
however,
exposure
the
33,
78-160)
wavelength
Germany) for at least 3 weeks hours before the administration
and
of
compound
of
Gay
(MS
Germany)
from
a low
Berlin
in tissues is described. The (DNSA) forms a highly ofthis fluorescence with
the
thin
as solvent
with
autoradiography
(DNSA)
Kernohan
by
by
Germany;
localization
achieved
in
Darmstadt,
experimental
carbonic
inhibitor
methods, time
the
D-1000
2, 1979
Ethoxzolamide,
black
a specific
technique,
fluorescent
focussing
proved
25:4
subject
Muther
for
was
antibody
to carbonic
usefulness
tric
conversion modified
13).
method,
binds
anhydrase
catalyzed
acetazolamide,
skillful work. like to introduce
and
its
Another
anhydrase
highly
Chen
by
tissues
and
carbonic
cifically
be
of methods
phthalene-5-sulfonamide tion
of
reaction
tritiated
long
require now
precipitation
(ii,
development
tissues.
Gay
the
been
anhydrase
fluorescent
used
by
anhydrase
rect
who
to
introduced
To
the
22,
February
difference
(Merck,
was
reaction
often
was
anhydrase
one
followed
this
carbonic
first
has
that
(3, 4) using
prepared
of
SIEGMUND
Arnimallee
form
The
all.
in
Mueller
in revised
R.
USA.
with
dimethylaminonaphthalene-5-sulfonamide have been examined. Carbonic cells, proximal tubule cells, and
The
this
discussions
anhydrase
of
(6)
(believing
This
could
localization
H#{224}usler
anhydrase)
sulfide.
the described.
and
carbonate
carbonic to
for been
(9)
Berlin,
(6-ethoxybenzothiazole-5-sulfonamide).
sible to absorb the fluorescence of the unbound Kidney, proventriculus, and bone from chicken detected in the cytoplasm of the columnar lining
in
PETER
AND
University
1978
Anhydrase
specific method for the detection ofcarbomc anhydrase, EC 4.2.1.1, of carbonic anhydrase with dimethylaminonaphthalene-5-sulfonamide complex. The specificity ofthe method is proved by the quenching
ethoxzolamide
1979
Printedin
Photographs Photomikroskop oil were factor
used. 0.63,
changer
1103
Downloaded from jhc.sagepub.com at East Tennessee State University on June 10, 2015
ofthe
stained
III
Ilford
The and
the
was set
on
tissue Pan
section
F films.
microscope
was
equipped
projective
factor
was
at
1 .6 or 2.0,
respectively.
were A xlOO with 3.2.
The
POCHHAMMER,
1104 Determination cent
of
complex
anhydrase serum. was
as anti
mmol/1 solution
levels the
coagulant.
solution pH
=
of
of
7.4,
were
DNSA.
as described
above.
with After
Three
The
1. a, Fluorescence
of the
20-gil
portions
fluorescence
microscopic
highly
fluores-
with
carbonic
of DNSA
of a brachial of an in
into
addition,
The DNSA
concentration
milliliters
anhydrase
pipetted each
DNSA:
combination
carbonic
was titrated
10 imol/1
FIG.
by
was also used to determine Blood was obtained by puncture
used
buffer,
serum
forming
20
vein.
mmol/1
ofa
chicken fluorescence
of a solution
in
Heparin
approximately cuvette. serum was
containing
AND
The
containing measured
approx-
SIEGMUND
imately
0.1
served
as
mmol/1 a
determination having
0.1
phosphate
a fluorescence the
DIETSCH
received
mixtures
was
by anaesthesia
DNSA
with
proventriculus
as described
The the
exactly
was
300 il of the
in
serum
at
the
were
measured values
1 imol/1
set
decapitation
under
7 to 24 hr after
put
obtained
from
The 20-40
administration
of chicken proventriculus after the oral administration of 35 mg/kg body 10 hr after being fed a DNSA filled gelatine capsule. Excitation wave length (m), lumen (1), columnar lining cells (c) (x 800). b, Azan stained section from in a. Muscularis mucosae (m), lumen (I), columnar lining cells (c) (x800).
470 nm. Muscularis mucosae chicken
and
concentration
solution.
compared
concentrations
Preparation butal,
fluorescence
DNSA,
anhydrase
sacrificed
anhydrase
Its
of the
carbonic known
carbonic
standard.
of solutions
animals
of the these with
were
mg/kg
Nem-
of the
sulfon-
weight of DNSA. 500 nm, emission the same piece of
DETECTION -
.
:
.
.
OF
CARBONIC
ANHYDRASE
1105
.
;;‘_‘
r.
.
‘
:
--
FIG. 2. a, Fluorescence fluorescent cells (xl000).
microscopic picture of chicken kidney. b, Azan stained section from the same
amide.
Approximately
10- x 10- x 5-mm
excised
from
organs
and
had
been
the
b.p.
-76#{176}C, which
The
maximal
time
prepared
required
pieces
immediately for
of the
immersed by cooling
the
were
At
the
time
when
to a cryostat un
were
embedded without
kidney
observed
liquid
nitrogen.
microscope.
until
this
step
was
cut
sections
were
required,
microtome
that
was
and
thawed
immediately (8) any
and
with
covered
staining
with for
on glycerol cover
fluorescence
the
kept
clean
glass
gelatine slides.
pieces
around
were
trans-
slides. prepared
They
of
were
according
The
sections
microscopy.
To
were interpret
The
microscopic
2.5%
glutaraldehyde
and
dehydrated
stained to
of Figure
with
blue
orange
the
and
xylene.
Proximal
sections
frozen
sections and
in 0.05
G and
washed
Cover
slides
sodium 70%
sections with were
Downloaded from jhc.sagepub.com at East Tennessee State University on June 10, 2015
ethanol, mounted
tissue
with
were
the
light
glycerol
fixed
for
5 hr with
buffer,
pH
ethanol. After
counterstained isopropanol, with
of
on albumin were
of
by
(x1500).
piece
cacodylate
ethanol. were
surrounded
(pt)
examined
They
amounts in
the
same and
mounted
dried.
moles/l
increasing
(pt)
tubuli
the (12)
were air
borax-carmine acid,
from
staining
slides
tubuli
in a. Proximal
azan
with
phosphotungstic
used
la.
as described
by a modified
Staining:
20
-30#{176}C;slices
legend
fluorescence,
stained
coated
ferred
Kaiser
see
of chicken
propane,
mm.
5-12
conditions
in liquid with
preparation
tissues
For
piece
Canada
Nuclei treatment with methylbenzoate Balsam.
7.3 were with
aniline
1106
POCHHAMMER,
RESULTS
DIETSCH
DISCUSSION
AND
AND
of 1.2 tmol/l results
Absorption
and
ministration DNSA in water ticable; after nous injections, after
the
plasma
concentration
after
of DNSA: Because of the its application by injections some we
application
unsatisfactory preferred the of 35 mg/kg
weight
tion had reached a value of 3.1 imol/l. showed also a marked diuresis indicating
microscopic (o) (x2000).
picture b, Azan
ad-
with intraveTwo hours the
At this time a significant
of the DNSA to the renal carbonic anhydrase. tion in the plasma then slowly decreased and
FIG. 3. a, Fluorescence polynucleated osteoclast
oral
poor solubiity of appeared imprac-
experiments oral application. body
SIEGMUND
concentrathe bird binding
The concentrareached a value
after
pearance
plasma
inhibitor
after
prepare
the
other
chose
of chicken tibia. For conditions stained section of chicken tibia.
body
Gay
When inhibitor,
and
fluids,
and
from
dogs
that
loosely while
is
the
release
of the process.
10 (maximal
to
Mueller
(3) sacrificed
using only
disap-
inhibitor
slower
DNSA
assuming anhydrase.
similar
this
bound
a much
of approximately of
see legend of Figure 1. Bone Compact bone (c), polynucleated
Downloaded from jhc.sagepub.com at East Tennessee State University on June 10, 2015
concluded in
of free
a time
24 hr after the injections, is then bound to carbonic hr to be sufficient. DNSA as the
(10)
anhydrase
application tissues.
Maren
loss
carbonic
we the
hr.
acetazolamide
the
and
from
Therefore
1/2
with
reflected
from
hr
8
obtained
kill
the
birds
the
24) and
to
chicken
that most of the inhibitor We found the time of 10
the fluorescence the CA-DNSA
marrow (m), osteoclast
technique complex
compact (o).
and was
bone
(c),
DETECTION
detected
and
disturbed.
the
free
Therefore
of the below
inhibitor show that
cal
simultaneous
the
body
The were
supernatants
of
of the tissues
of 10 mg/kg of
DNSA.
the
some
a
dose
of
20
mg/kg
that
body
ences
extreme
the
the
for (Fig.
occurred
nized
some
the
in
and
the
results
Gay
2): The
markedly
less
ulus. The in variance :IHlabeled
nuclei again did to the results acetazolamide.
the
and
than
and the
several of the
the
the
fluoresrecog-
of fluores-
the
of
was The
found
Gay
in the
intensity
of the
was
proventric-
unclear
who
kidney
between
(1 1). the
the
We
method
inhibitor
in
These et
al.
and cartilage. those cells results
The which
bone are
correspond
well
(3).
This is used also in
determined described
CV,
Mueller
tissues
chem Cytochem 4. Gay CV, Mueller
IC:
Combination sulfonamide. PR: Mechanism
of bovine carbonic anhyJ Biol Chem 242:5813, 1967 of activation of carbonic
by
of Calcium Excerpta
WJ: Cellular localization of carbonic anhydrase by labeled inhibitor autoradiography. J Histo21:693, 1973 WJ: Carbonic anhydrase and osteoclasts: local-
labeled
inhibitor
autoradiography.
Science
183:432,
1974 5. Gay CV, Faleski EJ, Schraer H, Schraer R: Localization of carbonic anhydrase in avian gastric mucosa, shell gland and bone by immunohistochemistry. J Histochem Cytochem 22:819, 1974 6. H#{228}usler G: Zur Technik und Spezifit#{227}t des histochemischem Carboanhydrase-nachweises im Modellversuch und in Gewebes-
von Rattennieren. Histochemie P: Detektion von
7. Holke M, Siegmund men in Acrylamidgelen
FEBS-Let
16:304,
mit
einem
1:29, 1958 Carboanhydrase
fluoreszierenden
IsoenzySulfonamid.
1971
8. Kaiser latine. 9. Kurata activity. 10. Maren
E: Verfahren zur Herstellung einer tadellosen GlyceringeBiol Tbl 1:125, 1948 Y: Histochemical demonstration of carbonic anhydrase Stain Technol 28:231, 1953 TH: The binding of inhibitors to carbonic anhydrase in vivo; drugs as markers for enzymes, Proc of the 1st International Pharmacology Meeting. Edited by B Uv#{228}s.Macmillan Co, New York. 1963, p 39-48
11. 12. 13.
Maren
TH:
Carbonic
anhydrase:
bition. Physiol Rev 47:595, 1967 Romeis B: Mikroskopische Technik. 1968, p368 Muther TF: A critical evaluation
chemistry,
physiology
Oldenburg, of the
and
inhi-
M#{252}nchen, Wien
histochemical
methods
for carbonic anhydrase. J Histochem Cytochem 20:319, 1972 14. Muther TF: On the lack of specificity of the cobalt-bicarbonate method for carbonic anhydrase. J Histochem Cytochem 25:1043, 15.
and
CITED
by parathyroid hormone. Endocrinology Edited by DH Copp and RV Talmage. Amsterdam-Oxford, 1978, p 412
in avian
whether
complex
Kernohan a fluorescent P, Siegmund
chnitten of
muscularis
fmdings
It is still
whereas
Medica,
ization
influ-
we
RF, with
2. Dietach
3. Gay
by different chemical properties of and acetazolamide in penetrating the specificity of our method. The may also be eliminated faster by in
of Gay
Metabolism.
1-3).
not show any fluorescence. of Gay and Mueller (3) They found radioactivity
complex,
in (3) does not distinguish the free inhibitor.
and
cells
cells.
hemopoiesis.
anhydrase
(5).
appropriate
in the fmdings
of a
osteoclasts
mineral. As in the other examined occurs in the cytoplasm. There
in bone mineral fluorescence
also
picture
The generous help and advice of Professor W#{252}stenfeld and Dr. Grunz is gratefully acknowledged. The authors are indebted to Miss Petra Ott and Miss Sabine Pohle for skillful technical assistance.
the
show any fluorescence; in the zymogemc cells
cells.
the
drase
differ-
blue
intensity
with
polynucleated
large,
Acknowledgements
after
before
There
fltorescence
tubule
secretion
CA-DNSA
accord
involved
It is possible
cells.
propna,
tubule
in the
collecting
not
fluorescence showed
1. Chen
The
either
(Figs.
in the
al.
proximal
the differences are caused the two inhibitors DNSA the different cells or by more soluble acetazolamide only
in et
of
filtration
hr
to
light
lining
specific
cytoplasm
distal
the
applibefore
coefficients
specific
tumca
are
(3) and (Fig.
After
only
membranes.
membranes The
differences
glands,
Mueller Kidney
15
due
partition
of the cells did any fluorescence
submucosal These
cell 1):
columnar
structural
The nuclei was there
mucosa.
the
cell
microscopic
shows
LITERATURE
10 hr osteoclasts.
given
in the
permeability
cence
the
be
fluorescence
tibia
of ethoxzolamide was not sufficient
is complete
may
various
difference
Proventriculus
cence. neither
This
and inhibi-
of the carbonic anhydrase from or, more probably, differences
in passing
an
in
weight
DNSA.
in the affinity to ethoxzolamide
left
was no marrow with
thousandDNSA (1).
osteoclasts.
fluorescence
The
tissue
is an
administered is
specific of
inhibitors
in the
fluorescence
of the
administration ences tissues
fluorescence of ethoxzolamide
3): from
method by the
of ethoxzolamide
an approximately anhydrase than
(Fig. section
at the border to the bone cells the specific fluorescence
chemi-
the
Ethoxzolamide
with carbonic
Bone
tissues
with
1107
ANHYDRASE
cross
described
of the specificity fluorescence in
for quenching DNSA,
results right.
estimated
dose of 10 mg/kg body weight at the same time as DNSA
quenching
excess
of the CA-DNSA tissues which were
However, the and application
of 15 mg
longer
an
proof of this
tor of carbonic anhydrase fold greater affinity for
cation
no
remove
appropriate
weight
CARBONIC
DNSA
in several
anhydrase,
application
mg/kg
tissue.
anhydrase
carbonic
in
to
light blue fluorescence found in sections of
to contain
methods
bound
necessary
of carbonic The only
homogenates. Another was the quenching 35
not
by rinsing the these assumptions
Localization
of chicken: complex was known
or unspecific it was
OF
1977 Weber G. Fluorescent
Biochem
Polarization of the fluorescence conjugates of ovalbumin and J 51:155, 1952
Downloaded from jhc.sagepub.com at East Tennessee State University on June 10, 2015
of macromolecules. bovine serum albumin.
2.