Downloaded from www.ajronline.org by 50.106.201.28 on 10/22/15 from IP address 50.106.201.28. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
1011
Oriental
Cholangiohepatitis:
Correlation Between and Hepatic Atrophy
Shoichi
Kusan&’2
Yoshitaka
The
Okada1
Takashi End& Hisaaki Yokoyami’ Harumi Ohmiya3 Hideo
Atari4
angiographic
features
of the
Portal
hepatic
Vein Occlusion
vasculature
in patients
with
oriental
cholan-
giohepatitis and their relationship to liver atrophy remain unclear. We studied I 1 patients with oriental cholangiohepatitis to define the spectrum of portal vein, bile duct, and parenchymal involvement by correlating findings on cholangiography, sonography, CT, and angiography. The portal veins appeared normal in five cases, pruned in four, and completely obstructed in two. This spectrum of appearances was found to correlate with the severity of liver atrophy. No massive arterioportal shunting was found in any patients in this series. The two patients with complete obstruction of the portal veins
showed no evidence It is concluded
degree
of malignancy that
the
at histologic examination of
portal
vein
of the resected
obstruction
correlates
of liver atrophy in patients with oriental cholangiohepatitis
complete
central
portal
obstruction
158:1011-1014,
AJR
degree
Oriental
May
do not necessarily
indicate
specimen.
well
with
the
and that findings of
associated
malignancy.
1992
cholangiohepatitis
(OCH)
with intrahepatic
bile duct
stones
is commonly
seen in Asia, particularly in China, Hong Kong, Korea, and Japan [1 ]. Differentiating between cholangitis in ordinary patients with intrahepatic bile duct stones and OCH in those
with
intrahepatic
bile duct
stones
is very
difficult,
especially
when
the
extrahepatic bile ducts, both proximal and distal to the stone, are diffusely dilated. Hepatic atrophy is also a common feature of OCH. Atrophy has been attributed to diminished
portal
chymal
venous
flow,
but the relationship
loss is not well understood.
unclear, but the presence of clinically been considered to be an important this disorder [2].
In this report, in patients Received March 8, 1991 ; accepted December ii, 1991. 1
Department
of Radiology,
East Hospital, 2-i -1 , Asamizodai, agawa 228, Japan. 2 Present address: tional
Defense
Medical
Department Kitasato,
of Surgery, Sagamihara,
of Radiology.
these
features
findings
flow and paren-
of OCH remains
of the portal veins the pathogenesis
of the hepatic
with the degree
vasculature
of liver atrophy
of arterioportal shunting, and discuss and the clinical role of angiography.
has of
and
the etiologic
3-2, Namiki,
Toko-
reprint re-
Kitasato University Sagamihara, Kan-
0361 -803X/92/i 585-i Oi i © American Roentgen Ray Society
and
Methods
Na-
Kitasato University, 1Kanagawa 228, Japan.
Department of Pathology, East Hospital, 2-1-i , Asamizodai, agawa 228, Japan.
occult derangement factor in understanding
the angiographic
correlate
the presence or absence mechanism of this disorder Materials
Department College,
we describe OCH,
portal
mechanism
Kitasato University Sagamihara, Kan-
rozawa, Saitama 359, Japan. Address quests to S. Kusano. 15-i,
after revision
with
between
The etiologic
From April 1 980 to July 1989, 1 1 of 20 patients with a primary diagnosis of OCH who required surgery because of repeated episodes of biliary infection and jaundice were referred for diagnostic arteriography before hepatic resection. The group comprised seven women and four men 25-81 years old (average, 53 years). The diagnosis was proved histologically from
the
Six
patients
resected
with T-tube
had
specimen had
drainage),
prior
whereas
Before angiography, transhepatic evaluated
in 1 0 cases, biliary
together
the remaining
all patients
cholangiography at the
while
surgery
of angiography.
case
it was
suggested
cholecystectomy
and
intraoperatively.
two
cholecystectomy
five had had no prior surgery.
had abdominal
or endoscopic time
in one
(four
sonography,
retrograde The
CT, and either percutaneous
cholangiography. studies
were
evaluated
These
studies
retrospectively
were as
1012
KUSANO
ET
AL.
AJR:i58,
Fig. 1.-46-year-old
May 1992
woman with ori-
ental cholangiohepatitis. A, Unenhanced CT scan. Amorphous calcified stones in bile ducts of right hepatic lobe are associated with
Downloaded from www.ajronline.org by 50.106.201.28 on 10/22/15 from IP address 50.106.201.28. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
beaded dilatation and moderate loss of liver parenchyma. B, Digital subtraction hepatic arteriogram shows fine neovascularity in right hepatic lobe and third-order branches of right posterior segmental artery (arrows). C, On venous phase of B, parenchyma of right hepatic lobe is densely opacified with hepatic venous shunting. D, Arterial portogram shows poor fill-
ing of third-order
or smaller
intrahe-
patic branches of right portal vein parallel to corresponding arterial branches (as shown in B, arrows). This finding represents “pruned tree” appearance.
A
B
C
D
follows. Initially, the first observer
reviewed
all studies independently.
When findings were difficult to categorize, the opinion interpreter was solicited to achieve a consensus.
The findings on sonography and cholangiography assess the site of bile duct stones and the presence of Both enhanced and unenhanced CT scans were patients. None had dynamic bolus CT. The CT findings with
regard
to the presence
of bile duct
stones,
of a second
were used to biliary stricture. obtained in all were reviewed
the degree
of bile
duct dilatation, and changes in hepatic segmental anatomy. Biliary dilatation was classified into three degrees by CT: slight tubular dilatation,
moderate
beaded
dilatation,
and
marked
cystic
dilatation.
Atrophy was diagnosed on CT as the presence offocalloss of hepatic parenchyma and was categorized as slight (identifiable loss), moderate, or marked (almost complete loss). Celiac and superior mesenteric arteriography was performed in all patients: hepatic
1 0 patients arteriograms.
also
had
Conventional
supplementary film-screen
common angiography
used to evaluate
per-
formed in four patients; 30-40 ml of 76% Urografin (Schering AG, Germany) was injected into the superior mesenteric artery at a rate of 10-15 mI/sec immediately after intraarterial injection of a single 10-pg bolus of prostaglandin E1. In the remaining seven patients, who were evaluated most recently, digital subtraction angiography was
the hepatic
(Schering
vasculature.
AG) at a rate
We injected
of 4-5
mI/sec
20 ml of immediately
after injection of a single 10-tg bolus of prostaglandin E1 into the superior mesenteric artery. Angiograms were assessed for (1) changes in hepatic arterial blood flow and staining of the liver parenchyma and (2) segmental obstruction of the portal vein. According to the site and extent of occlusion of the portal veins as documented
by arterial portography, patients were classified into one of three groups: (1 ) no abnormality, (2) occlusion of third-order or more distal branches
of the portal
veins (“pruned
tree”
plete obstruction of first- or second-order branches of the portal veins.
appearance),
or (3) com-
(main lobar or segmental)
Results
or proper was
370
lopamiron
The portal in
veins
appeared
normal
four (Fig. 1), and completely
five patients
in five patients,
obstructed
with normal-appearing
portal
phy of the liver. Of the four patients appearance,
Both patients
all had slight
with complete
pruned
in two. None of the veins showed
atro-
with the “pruned
tree”
to moderate
obstruction
atrophy
of the liver.
of the portal
veins
AJR:i58,
HEPATIC
May 1992
VASCULATURE
IN ORIENTAL
CHOLANGIOHEPATITIS
1013
Fig. 2-81-year-old woman with oriental cholangiohepatitis. A, Percutaneous transhepatic cholangiogram shows stricture of right hepatic duct and cystic ductal dilatation
stones distal to sten-
Downloaded from www.ajronline.org by 50.106.201.28 on 10/22/15 from IP address 50.106.201.28. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
with intraluminal
otic segment (arrow). B, Enhanced CT scan
dilatation
of right
shows
hepatic
cystic
ducts
with
multiple radiopaque stones and marked loss of affected liver parenchyma. Note compensatory hypertrophy of caudate lobe. C, Cellac arteriogram. Arrow mdi-
cates right hepatic artery. No evidence of arterioportal shunting was seen. D, Arterial portogram. Obstruction of right branch of portal vein is demonstrated by absence of portal vein branches running parallel to corre-
sponding arterial branches.
had marked vein occlusion
atrophy
of the liver (Fig. 2). The extent
was found
to correlate
of portal
with the degree
of liver
atrophy. In patients
with portal
vein obstruction,
neither
branches
of the portal
veins,
of filling of the right branch patency
of the portal
CT confirmed
of the portal
the absence
vein; in addition,
vein of the unaffected
lobe was
found
(Fig. 2D). Hypervascularity of the liver (capillary staining of the parenchyma) was found in the affected segments (Figs. 1 B and 1C) as well as in other segments in all degrees of liver atrophy. of major
No massive arterioportal shunting with opacification branches of the portal veins was found, but hepatic
venous shunting was seen in one patient (Fig. 1C). All 1 1 patients had dilatation of the intrahepatic ducts intrahepatic
bile duct
mildly
dilated
cases,
and markedly
stones.
in three
cases,
dilated
The
intrahepatic
moderately
in one case.
dilatation was unrelated to the degree volvement or hepatic atrophy.
ducts
dilated
The degree
of portal
formed
and were
of ductal
in-
of the
correlation obstruction
because
typical
in this series, of the portal
specimens
of OCH.
re-
Radio-
including two cases veins, was not per-
angiography
as a
findings at arterial portography with features. There was no evidence of examination of the resected speci-
men in the two patients portal
10 resected
changes
of the lack of specimen
“road map” for comparing anatomic and histologic malignancy at histologic
with
complete
obstruction
of the
vein.
Discussion OCH has three morphologic of intrahepatic
in seven venous
examination
logic-pathologic with complete
hepatopetal
nor hepatofugal collaterals were noted on arterial portography. In the two patients with complete obstruction of firstorder
Histologic
vealed that all had chronic
ducts,
which
features. results
from
The first is dilatation calcium
stones, cellular debris, and mucin substances
bilirubinate
[3]. The second
is stricture of intrahepatic bile ducts, infrequently associated with abscess formation. The third is some degree of atrophy of the affected lobe. Decreased blood flow in the portal veins has been implicated in liver atrophy [4-8]; however, the site
and extent
of portal
vein obstruction
has not been
well
1014
KUSANO
investigated
essentially showed
in patients
a benign
that the degree
with OCH correlated that the appearance Downloaded from www.ajronline.org by 50.106.201.28 on 10/22/15 from IP address 50.106.201.28. Copyright ARRS. For personal use only; all rights reserved
with
OCH,
and relatively of portal
because
this disorder
rare condition.
is
Our study
vein obstruction
in patients
with the severity of liver atrophy, and of portal vein obstruction covered a
spectrum including a normal-appearing liver with no atrophy, the “pruned tree” appearance of portal veins with slight to moderate liver atrophy, and complete obstruction of proximal
portal
veins
with
marked
liver atrophy.
This angiographic
correlation of portal vein involvement has to our knowledge not been reported previously. Two patients with complete obstruction of the portal veins
had no evidence of malignancy on histologic examination of the resected specimen; therefore, OCH should be included in the differential
diagnosis
when
hepatic
atrophy
and portal
vein
occlusion [1 ], which when combined are reported to be reliable signs of cholangiocarcinoma [5-7] and hepatic neoplasm [4, 8], are found.
The finding
of complete
portal
vein obstruc-
tion in the presence of identifiable intrahepatic stones combined with marked liver atrophy does not necessarily indicate a diagnosis of associated malignancy, which occurs in about 5-6% of patients with OCH [9, 1 0]. In 1 953, Benz et al. [11] reported four cases of atrophy of the left lobe of the liver, caused by compression of the left trunk of the portal vein secondary to choledocholithiasis and subsequent dilatation of
the left hepatic duct. However, shunts
major branches
of the portal vein, as is commonly
with obstruction
malignancy.
Freeny
retrograde
no evidence
of arterioportal patients
with
our series showed
of the major
[1 2] reported
opacification portal
one
of the
found
branches
patient
with
in
due to
acute
pyogenic hepatitis in whom diffuse hypervascularity and arterioportal shunting involving the affected lobe were found on selective hepatic arteriography and in whom subsequent tolazoline-augmented arterial portography showed poor filling
of multiple intrahepatic portal veins in this area. In our series, most cases showed intense hypervascularity in the liver parenchyma, but arterioportal shunting was not found in any case. This probably is because all but one patient exacerbation of OCH had long-standing chronic
with intense fibroblastic proliferation. The mechanism of bile duct dilatation
with acute cholangitis
in OCH continues
be controversial.
One explanation
is that biliary
first morphologic
change leading to dilatation
stricture
to
is the
of the bile duct
[1 3]. However, 37% of such patients show dilatation of the bile ducts without biliary stricture [1 4]. From these observa-
tions, it is difficult
to explain
the cause of OCH on the basis
ET AL.
AJR:158,
May i992
of biliary stricture alone. Another possible explanation is that portal vein obstruction triggers dilatation of the bile ducts. In experiments on rabbits that had ligation of the portal branch
of the right posterior
lobe and insertion
of tubing into the bile
duct through the duodenal papilla, marked dilatation of the biliary tree of the affected lobe was observed [2]. Takahashi
et al. [1 5] also frequently found thrombotic obstruction due to cholangitis in the small branches of the portal vein. Our study, however, disease.
does
not clarify
the pathophysiology
of this
REFERENCES 1 . Chan F-L, Man S-W, Leong LLY, Fan S-T. Evaluation ofrecurrent pyogenic cholangitis with CT: analysis of 50 patients. Radiology 1989;i70: i65-169 2. Saji V. The effect of decreased portal blood flow on the biliary system. Jpn J Surg 1988;18:558-568 3. Yamamoto K. Intrahepatic periductal glands and their significance in primary intrahepatic lithiasis. Jpn J Surg 1982;12:i63-170
4. Heaston DK, Chuang VP, Wallace 5, de Santos LA. Metastatic hepatic neoplasms: angiographic features of portal vein involvement. AJR 1981;136:897-900 5. Vazquez JL, Thorsen MK, Dodds WJ, Foley WD, Lawson T. the left hepatic lobe caused by a cholangiocarcinoma. AJR 547-548 6. Carr DH, Hadjis NS, Banks LM, Hemingway AP, Blumgart LH. tomography of hilar cholangiocarcinoma: a new sign. AJR 53-56 7. Takayasu K, Muramatsu Y, Shima Y, et al. Hepatic lobar atrophy
Atrophy of 1985;144: Computed
1985;145: following
obstruction of the ipsilateral portal vein from hilar cholangiocarcinorna. Radiology 1986;160:389-393 8. Lorigan JG, Chamsangavej C, Carrasco CH, Richli WA, Wallace S. Atrophy with compensatory hypertrophy of the liver in hepatic neoplasms: radiographic findings. AJR 1988;i50: 1291 -i 295 9. Ohta 1, Nagakawa T, Konishi I, et al. Clinical experience of intrahepatic cholangiocarcinoma associated with hepatolithiasis. Jpn J Surg 1988;18:47-53 10. KogaA, lchimiya H, Yamaguchi K, Miyazaki K, Nakayama E. Hepatolithiasis associated with cholangiocarcinoma. Cancer 1985;55:2826-2829 1 1 . Benz EJ, Baggenstoss AH, Wollaeger EE. Atrophy of the left lobe of the liver. Arch Pathol Lab Med 1952;i53:3i5-330
12. Freeny PC. Acute pyogenic hepatitis: sonographic 13.
and angiographic
ings. AJR 1980;i35:388-391 Matsumoto Y, Fujii H, Yoshioka M, et al. Biliary stricture as a cause primary intrahepatic bile duct stones. World J Surg 1986;1 0: 867-875
findof
14. Koga A, Miyazaki K, lchimiya H, Nakayama F. Choice of treatment for hepatolithiasis based on pathological findings. World J Surg 1984;8: 36-40 1 5. Takahashi Y, Takahashi T, Ise H, Matsuno S, Takahashi W, Sato T. Threedimensional morphology of intrahepatic bile ducts in patients with intrahepatic gallstones. (Japanese, abstr in English). Nippon Geka Gakkai Zasshi 1990;9i :86-94