Article original
Me´decine et Sante´ Tropicales 2014 ; 24 : 89-93
Facteurs de risque et pronostic des césariennes d'urgence à l'hôpital gynéco-obstétrique et pédiatrique de Yaoundé (Cameroun) Risk factors and prognosis of emergency cesarean delivery at the Yaoundé Women's and Children's Hospital, Cameroon Foumane P.1, Mve Koh V.1, Ze Minkande J.1, Njofang Ngantcha E.A.2, Dohbit J.S.1, Mboudou E´.T.1 1
Copyright © 2016 John Libbey Eurotext. Downloaded by an anonymous user on 23/12/2016.
2
Faculte´ de me´decine et des sciences biome´dicales, BP 4362, Yaounde´, Cameroun Institut des Sciences de la Sante´, Yaounde´, Cameroun
Re´sume´. Objectif : identifier les facteurs de risque des ce´sariennes d’urgence et e´valuer les effets du contexte d’urgence sur le pronostic maternel et fœtal. Mate´riels et me´thodes : il s’agissait d’une e´tude de cohorte comparant les ce´sariennes d’urgence et les ce´sariennes e´lectives a` l’hoˆpital gyne´co-obste´trique de Yaounde´. Les variables socioe´conomiques, les indications ope´ratoires et les complications maternelles et ne´onatales ont e´te´ releve´es. Re´sultats : l’aˆge infe´rieur a` 20 ans, l’absence d’un salaire mensuel, le ce´libat, un niveau d’instruction non universitaire, la re´fe´rence, la primiparite´, le suivi pre´natal dans un centre de sante´ ou un hoˆpital de district, par un personnel infirmier, et la rupture des membranes avant l’admission pre´disposaient a` la ce´sarienne d’urgence. La ce´sarienne d’urgence exposait a` un risque significatif d’anesthe´sie ge´ne´rale, de non-disponibilite´ du bilan pre´ope´ratoire en cours d’intervention et d’infection maternelle, ainsi qu’a` une hospitalisation plus longue. Les enfants ne´s par ce´sarienne d’urgence avaient un risque plus e´leve´ d’hospitalisation, d’asphyxie ne´onatale, d’infection ne´onatale, de pre´maturite´ et de de´ce`s pe´rinatal. Conclusion : le manque d’expe´rience reproductive, le niveau socioe´conomique bas, un suivi pre´natal de mauvaise qualite´ et la rupture des membranes avant l’admission exposent a` la ce´sarienne d’urgence dans notre environnement. Le contexte d’urgence pre´dispose la me`re et le nouveau-ne´ a` une morbidite´ et a` une mortalite´ significativement e´leve´es.
doi: 10.1684/mst.2014.0307
Mots cle´s : ce´sarienne d’urgence, facteurs de risque, complications, morbidite´, mortalite´.
Abstract. Objective: To identify the risk factors for emergency cesarean deliveries and assess the effects of the emergency situation on maternal and fetal prognosis. Methods: This retrospective cohort study compared emergency and elective cesarean deliveries performed at the Yaounde´ Women’s and Children’s Hospital in Cameroon, analyzing socioeconomic variables, the indications for surgery, and complications for mother and child. Results: Risk factors predisposing to emergency cesareans were: age
Me´decine et Sante´ Tropicales 2014 ; 24 : 89-93
Facteurs de risque et pronostic des césariennes d'urgence à l'hôpital gynéco-obstétrique et pédiatrique de Yaoundé (Cameroun) Risk factors and prognosis of emergency cesarean delivery at the Yaoundé Women's and Children's Hospital, Cameroon Foumane P.1, Mve Koh V.1, Ze Minkande J.1, Njofang Ngantcha E.A.2, Dohbit J.S.1, Mboudou E´.T.1 1
Copyright © 2016 John Libbey Eurotext. Downloaded by an anonymous user on 23/12/2016.
2
Faculte´ de me´decine et des sciences biome´dicales, BP 4362, Yaounde´, Cameroun Institut des Sciences de la Sante´, Yaounde´, Cameroun
Re´sume´. Objectif : identifier les facteurs de risque des ce´sariennes d’urgence et e´valuer les effets du contexte d’urgence sur le pronostic maternel et fœtal. Mate´riels et me´thodes : il s’agissait d’une e´tude de cohorte comparant les ce´sariennes d’urgence et les ce´sariennes e´lectives a` l’hoˆpital gyne´co-obste´trique de Yaounde´. Les variables socioe´conomiques, les indications ope´ratoires et les complications maternelles et ne´onatales ont e´te´ releve´es. Re´sultats : l’aˆge infe´rieur a` 20 ans, l’absence d’un salaire mensuel, le ce´libat, un niveau d’instruction non universitaire, la re´fe´rence, la primiparite´, le suivi pre´natal dans un centre de sante´ ou un hoˆpital de district, par un personnel infirmier, et la rupture des membranes avant l’admission pre´disposaient a` la ce´sarienne d’urgence. La ce´sarienne d’urgence exposait a` un risque significatif d’anesthe´sie ge´ne´rale, de non-disponibilite´ du bilan pre´ope´ratoire en cours d’intervention et d’infection maternelle, ainsi qu’a` une hospitalisation plus longue. Les enfants ne´s par ce´sarienne d’urgence avaient un risque plus e´leve´ d’hospitalisation, d’asphyxie ne´onatale, d’infection ne´onatale, de pre´maturite´ et de de´ce`s pe´rinatal. Conclusion : le manque d’expe´rience reproductive, le niveau socioe´conomique bas, un suivi pre´natal de mauvaise qualite´ et la rupture des membranes avant l’admission exposent a` la ce´sarienne d’urgence dans notre environnement. Le contexte d’urgence pre´dispose la me`re et le nouveau-ne´ a` une morbidite´ et a` une mortalite´ significativement e´leve´es.
doi: 10.1684/mst.2014.0307
Mots cle´s : ce´sarienne d’urgence, facteurs de risque, complications, morbidite´, mortalite´.
Abstract. Objective: To identify the risk factors for emergency cesarean deliveries and assess the effects of the emergency situation on maternal and fetal prognosis. Methods: This retrospective cohort study compared emergency and elective cesarean deliveries performed at the Yaounde´ Women’s and Children’s Hospital in Cameroon, analyzing socioeconomic variables, the indications for surgery, and complications for mother and child. Results: Risk factors predisposing to emergency cesareans were: age
